Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

vojaĝi

vojaĝi/voˈja.dʒi/

Offizielles Wort (Fundamento)

vojaĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „reisen“.

Bedeutung

reisen

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. herumkommen, rumkommen, reisen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: fantasieren, halluzinieren

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Iri, veturi por atingi malproksiman urbon aŭ landon
    • mi vojaĝas en Hispanujon, mi vojaĝas en Hispanujo
    • vojaĝi eksterlanden

    siehe auch: ekskursi, migri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/voˈja.dʒi/
Silben
vo·JA·ĝi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. vojaĝWurzelvojaĝo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivvojaĝi
Präsensvojaĝas
Präteritumvojaĝis
Futurvojaĝos
Konditionalvojaĝus
Imperativ (Volitiv)vojaĝu
Partizip Aktiv · andauerndvojaĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenvojaĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendvojaĝonta

Beispielsätze

  • Mi ŝatas vojaĝi per mia aŭto.Ich reise gern mit meinem Auto. #531630
  • Dum aprilo mi vojaĝis tra Kanado.Ich bin im April durch Kanada gereist. #568952
  • Mia patro vojaĝos merkredon al Usono.Mein Vater reist am Mittwoch in die Vereinigten Staaten aus. #581496

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

vojaĝ-

In anderen Sprachen

Englishtravel
Españolviajar
Portuguêsviajar
Françaisvoyager
Polskijeździć, podróżować
Русскийпутешествовать
Українськапоїздки
Nederlandsreizen
Češtinacestovat
Magyarutazik
中文旅
日本語旅行
Hrvatskiputovanje
Lietuviųkelionė
Latviešuceļot
Eestireisimine
Danskrejser
Íslenskaferðalög
Ελληνικάταξιδεύω
Galegoviaxes
Euskarabidaia
العربيةالسفر
עבריתלנסוע, לטייל
हिन्दीयात्रा
বাংলাভ্রমণ
اردوسفر
한국어여행
Tiếng Việtdu lịch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.