Словарь · глагол
vojaĝi
vojaĝi/voˈja.dʒi/
Официальное слово (Fundamento)
vojaĝi — слово эсперанто (глагол), означает «путешествовать».
Значение
путешествовать
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
- путешествовать
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: путеше́ствовать, е́здить, кайфова́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Iri, veturi por atingi malproksiman urbon aŭ landon
- mi vojaĝas en Hispanujon, mi vojaĝas en Hispanujo
- vojaĝi eksterlanden
см. также: ekskursi, migri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /voˈja.dʒi/
- Слоги
- vo·JA·ĝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- vojaĝкореньvojaĝo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | vojaĝi |
|---|---|
| настоящее время | vojaĝas |
| прошедшее время | vojaĝis |
| будущее время | vojaĝos |
| условное наклонение | vojaĝus |
| повелительное наклонение | vojaĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | vojaĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | vojaĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | vojaĝonta |
Примеры предложений
- Ŝi sufiĉe grandas por vojaĝi sola.Она достаточно взрослая, чтобы путешествовать одной. #492904
- Mi havis la eblecon vojaĝi eksterlanden.У меня была возможность поехать за границу. #536481
- Li vojaĝis tra la tuta mondo.Он путешествовал по всему свету. #579125
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
vojaĝ-
- -o -i
vojaĝi vojaĝo
На других языках
| English | travel |
|---|---|
| Español | viajar |
| Português | viajar |
| Français | voyager |
| Deutsch | reisen |
| Polski | jeździć, podróżować |
| Українська | поїздки |
| Nederlands | reizen |
| Čeština | cestovat |
| Magyar | utazik |
| 中文 | 旅 |
| 日本語 | 旅行 |
| Hrvatski | putovanje |
| Lietuvių | kelionė |
| Latviešu | ceļot |
| Eesti | reisimine |
| Dansk | rejser |
| Íslenska | ferðalög |
| Ελληνικά | ταξιδεύω |
| Galego | viaxes |
| Euskara | bidaia |
| العربية | السفر |
| עברית | לנסוע, לטייל |
| हिन्दी | यात्रा |
| বাংলা | ভ্রমণ |
| اردو | سفر |
| 한국어 | 여행 |
| Tiếng Việt | du lịch |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.