Esperantopedia

Словарь · глагол

vojaĝi

vojaĝi/voˈja.dʒi/

Официальное слово (Fundamento)

vojaĝi — слово эсперанто (глагол), означает «путешествовать».

Значение

путешествовать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. путешествовать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: путеше́ствовать, е́здить, кайфова́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Iri, veturi por atingi malproksiman urbon aŭ landon
    • mi vojaĝas en Hispanujon, mi vojaĝas en Hispanujo
    • vojaĝi eksterlanden

    см. также: ekskursi, migri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/voˈja.dʒi/
Слоги
vo·JA·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. vojaĝкореньvojaĝo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивvojaĝi
настоящее времяvojaĝas
прошедшее времяvojaĝis
будущее времяvojaĝos
условное наклонениеvojaĝus
повелительное наклонениеvojaĝu
действительное причастие · длящееся действиеvojaĝanta
действительное причастие · завершённое действиеvojaĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеvojaĝonta

Примеры предложений

  • Ŝi sufiĉe grandas por vojaĝi sola.Она достаточно взрослая, чтобы путешествовать одной. #492904
  • Mi havis la eblecon vojaĝi eksterlanden.У меня была возможность поехать за границу. #536481
  • Li vojaĝis tra la tuta mondo.Он путешествовал по всему свету. #579125

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vojaĝ-

На других языках

Englishtravel
Españolviajar
Portuguêsviajar
Françaisvoyager
Deutschreisen
Polskijeździć, podróżować
Українськапоїздки
Nederlandsreizen
Češtinacestovat
Magyarutazik
中文旅
日本語旅行
Hrvatskiputovanje
Lietuviųkelionė
Latviešuceļot
Eestireisimine
Danskrejser
Íslenskaferðalög
Ελληνικάταξιδεύω
Galegoviaxes
Euskarabidaia
العربيةالسفر
עבריתלנסוע, לטייל
हिन्दीयात्रा
বাংলাভ্রমণ
اردوسفر
한국어여행
Tiếng Việtdu lịch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.