Wörterbuch · Verb
vojaĝi
vojaĝi/voˈja.dʒi/
vojaĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „reisen“.
Bedeutung
reisen
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- herumkommen, rumkommen, reisen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Verwandte Bedeutungen: fantasieren, halluzinieren
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Iri, veturi por atingi malproksiman urbon aŭ landon
- mi vojaĝas en Hispanujon, mi vojaĝas en Hispanujo
- vojaĝi eksterlanden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /voˈja.dʒi/
- Silben
- vo·JA·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- vojaĝWurzelvojaĝo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | vojaĝi |
|---|---|
| Präsens | vojaĝas |
| Präteritum | vojaĝis |
| Futur | vojaĝos |
| Konditional | vojaĝus |
| Imperativ (Volitiv) | vojaĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | vojaĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | vojaĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | vojaĝonta |
Beispielsätze
- Mi ŝatas vojaĝi per mia aŭto.Ich reise gern mit meinem Auto. #531630
- Dum aprilo mi vojaĝis tra Kanado.Ich bin im April durch Kanada gereist. #568952
- Mia patro vojaĝos merkredon al Usono.Mein Vater reist am Mittwoch in die Vereinigten Staaten aus. #581496
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | travel |
|---|---|
| Español | viajar |
| Português | viajar |
| Français | voyager |
| Polski | jeździć, podróżować |
| Русский | путешествовать |
| Українська | поїздки |
| Nederlands | reizen |
| Čeština | cestovat |
| Magyar | utazik |
| 中文 | 旅 |
| 日本語 | 旅行 |
| Hrvatski | putovanje |
| Lietuvių | kelionė |
| Latviešu | ceļot |
| Eesti | reisimine |
| Dansk | rejser |
| Íslenska | ferðalög |
| Ελληνικά | ταξιδεύω |
| Galego | viaxes |
| Euskara | bidaia |
| العربية | السفر |
| עברית | לנסוע, לטייל |
| हिन्दी | यात्रा |
| বাংলা | ভ্রমণ |
| اردو | سفر |
| 한국어 | 여행 |
| Tiếng Việt | du lịch |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.