Wörterbuch · Substantiv
vortico
vortico/vorˈti.tso/
vortico ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Wirbel“.
Bedeutung
WirbelStrudel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Rotacianta regiono de fluaĵo; kirlo
- la nord-pacifika rubovortico estas la plej granda el la kvin rubocirkuloj
- (figure) Koreio estis en la vortico de milito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /vorˈti.tso/
- Silben
- vor·TI·co
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- vorticWurzelvortico
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | vortico | vorticoj |
| Akkusativ (-n) | vorticon | vorticojn |
Beispielsätze
- Nun mi rajdas sur la ondokresto, sed eble jam baldaŭ vortico min ŝiros profunden.Jetzt reite ich auf dem Wellenkamm, doch vielleicht reißt mich schon bald ein Strudel in die Tiefe. #1627624
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | vortex |
|---|---|
| Español | vórtice, remolino, torbellino |
| Português | vórtice, redemoinho |
| Français | vortex |
| Polski | wir |
| Русский | водоворот, вихрь |
| Українська | вир, вихор |
| Nederlands | draaikolk, wervelwind |
| Čeština | vortex |
| Slovenčina | krútňava, vír |
| Magyar | örvény |
| 中文 | 涡流 |
| 日本語 | 渦 |
| Català | vòrtex |
| עברית | מערבולת |
| فارسی | گرداب، گردباد |
| Беларуская | вір, віхор, віхура |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.