Vortaro · substantivo
vortico
vortico/vorˈti.tso/
vortico estas esperanta vorto (substantivo): Rotacianta regiono de fluaĵo.
Signifo
- Rotacianta regiono de fluaĵo; kirlo
- la nord-pacifika rubovortico estas la plej granda el la kvin rubocirkuloj
- (figure) Koreio estis en la vortico de milito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /vorˈti.tso/
- Silaboj
- vor·TI·co
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- vorticradikovortico
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | vortico | vorticoj |
| akuzativo (-n) | vorticon | vorticojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tomo entiriĝis en la vorticon. #10136050
- Pli bonas esti malprofunda rivereto, ol profunda vortico. #2494559
- Pli bonas esti malprofunda riverego ol profunda vortico. #2503049
- Fizikistoj eltrovis, ke atomoj konsistas el daŭre turniĝantaj kaj vibrantaj energiaj vorticoj. #927043
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | vortex |
|---|---|
| Español | vórtice, remolino, torbellino |
| Português | vórtice, redemoinho |
| Français | vortex |
| Deutsch | Wirbel, Strudel |
| Polski | wir |
| Русский | водоворот, вихрь |
| Українська | вир, вихор |
| Nederlands | draaikolk, wervelwind |
| Čeština | vortex |
| Slovenčina | krútňava, vír |
| Magyar | örvény |
| 中文 | 涡流 |
| 日本語 | 渦 |
| Català | vòrtex |
| עברית | מערבולת |
| فارسی | گرداب، گردباد |
| Беларуская | вір, віхор, віхура |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.