Vortaro · substantivo
funelo
funelo/fuˈne.lo/
funelo estas esperanta vorto (substantivo): Ilo, kies supra parto estas konusforma,….
Signifo
- Ilo, kies supra parto estas konusforma, kaj finiĝanta per rekta tubo, uzata por verŝi fluaĵon en barelon, vazon, botelon kc
- enpremi iun en funelon
- edzino pli elverŝas per funelo, ol edzo enverŝas per sitelo
- Tiaforma parto de laŭtparolilo, trumpeto ks uzata por direkti sonon
- ĉie ĉirkaŭ mi radifuneloj / komplotadas grake-krie / kontraŭ paco de l' oreloj
- li metis ambaŭ manojn kiel funelo antaŭ la buŝon kaj kriis supren .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /fuˈne.lo/
- Silaboj
- fu·NE·lo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- funelradikofunelo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | funelo | funeloj |
| akuzativo (-n) | funelon | funelojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tiu decido enpremas nin en funelon. #648212
- Ziri ne ofte uzos tiun funelon. #11889703
- Zirio uzas du specojn de funelo. #12231882
- Ni enboteligis la vinon per funelo. #12231883
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | funnel |
|---|---|
| Español | embudo |
| Português | funil |
| Français | entonnoir |
| Deutsch | Trichter, Schalltrichter |
| Polski | lejek, tuba |
| Русский | воронка, раструб |
| Українська | лійка, розтруб, вирва |
| Nederlands | trechter |
| Čeština | nálevka, násypka, trychtýř |
| Slovenčina | lievik |
| 中文 | 漏斗 |
| 日本語 | じょうご, ろうと, 漏斗形のもの |
| Български | фуния |
| Català | embut |
| Беларуская | лейка, раструб |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.