ĉefpastro

Bedeutung

ErzpriesterDekan (kath.)SuperintendentHohenpriester

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Hohepriester, Pontifex

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Altranga pastro rajtigita plenumi ĉiujn sakramentojn de koncerna kulto
   • en ortodoksa kristanismo ĉiu episkopo estas ĉefpastro
   • kaj kunvenis ĉe li ĉiuj ĉefpastroj kaj pliaĝuloj kaj skribistoj .

   Unterbegriffe: episkopo, ĉefepiskopo, patriarko siehe auch: dekano, ĉefpresbitero

2. Regiona aŭ tutmonda estro de koncerna kulto religia
   • la milita ministro Sem-amen-Herhor, kiu estis ĉefpastro de la plej granda templo de Amon en Teboj
   • ĉiufoje, kiam ili vidis, ke en la kesto estas multe da mono, venadis skribisto de la reĝo kaj la ĉefpastro, kaj ili kunligadis kaj kalkuladis la monon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/tʃefˈpas.tro/

Silben

ĉef·PAS·tro

Wortbildung

1. ĉefPräfixHaupt-, Ober-
2. pastrWurzelpastro
3. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Sendube la ĉefpastroj iom divenas miajn intencojn, mi ankaŭ konas iliajn dezirojn.Zweifellos erraten die Hohenpriester ein wenig meine Absichten, ich kenne auch ihre Absichten. #4314701

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0