ŝtono

Bedeutung

Stein

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

SteinSpielstein

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Schdää, Stain

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Malmola pli malpli granda minerala maso
   • sur la tero kuŝas ŝtono
   • ĵeti ŝtonon
2. Tia malmola mineralo rigardanta kiel materialo
   • el ŝtono oni fandas la kupron
   • [ili] disŝiras arkaĵon el ŝtono
3. Ĝenaĵo, malhelpaĵo, rezistaĵo
   • ŝtono de falpuŝiĝo (falilo; kaŭzo de skandalo)
   • la ideo de toleremo ricevis precipan signifon kaj iĝis angula ŝtono de la moralo

   siehe auch: dorno

4. Malgranda malmola ludpeco de du aŭ pluraj koloroj, kiujn oni metas sur la poziciojn de tabulludo
   • goo, ankaŭ vejĉio estas tabulludo ludata sur tabulo kun […] 181 nigraj ŝtonoj el nigra ardezo kaj 180 blankaj ŝtonoj, tradicie faritaj el konkoj .
5. Negranda ŝtoneca konkremento kiu fojfoje formiĝas en glandoj aŭ iliaj duktoj
   • havi ŝtonon en reno, galveziko, salivglando.

   siehe auch: galŝtona malsano, salivŝtona malsano, urinŝtona malsano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈʃto.no/

Silben

ŜTO·no

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. ŝtonWurzelŝtono
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Li ĵetis ŝtonon en la lagon.Er warf einen Stein in den See. #449530
• Trafi du celojn per unu ŝtono.Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. #536896
• Kiu ĵetis ŝtonon al mia hundo?Wer warf den Stein auf meinen Hund? #634863

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0