Esperantopedia

Vortaro · substantivo

fibulo

fibulo/fiˈbu.lo/

fibulo estas esperanta vorto (substantivo): Prahistoria aŭ antikva broĉo, iom….

Signifo

  1. Prahistoria aŭ antikva broĉo, iom granda, per kiu oni kuntenadis vestojn
    • kun sia brakringo el vera oro kaj sia juvela fibulo en la formo de eta Kupido, ĉu ŝi ne estis tre speciala persono ?
  2. Osto troviĝanta kontraŭ la tibio, ĉe la malantaŭa parto de la kruro
    • la klaviklo estas rompita, du ripoj estas preskaŭ tute for, en la fibulo estas krevego
    • troviĝis ĝuste tia elstaraĵo malantaŭ la fibulo, kiu necesas por formi korekte proporcian tibikarnon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/fiˈbu.lo/
Silaboj
fi·BU·lo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. fibulradikofibulo
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativofibulofibuloj
akuzativo (-n)fibulonfibulojn

Ekzemplaj frazoj

  • Tomo rompis sian fibulon, ludante futbalon. #13812386

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En aliaj lingvoj

Englishfibula, safety pin
Españolfíbula, imperdible, peroné
Portuguêsfíbula, alfinete de segurança, alfinete de fralda, perônio
Françaisfibule, épingle à nourrice, épingle de sûreté, fibula
DeutschFibel, Spange, Heftel, Sicherheitsnadel
Italianofibula, spilla da balia, spilla di sicurezza, perone
Polskifibula, agrafka, kość strzałkowa
Русскийфибула, английская булавка, малая берцовая кость
Українськамала гомілкова кістка
Nederlandsfibula, veiligheidsspeld, kuitbeen
Češtinaprehistorická spona, přezka, spínací špendlík, zavírací špendlík
Slovenčinaspona, uzatvárací špendlík
Magyarfibula, biztostű, szárkapocs
中文腓骨
日本語腓骨
Catalàfíbula (sivella o fermall), imperdible, agulla imperdible, peroné
Беларускаяфібула, аграфка, малая галёнкавая костка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.