ĉelo

Sens

1. Cellule, petite pièce pour une personne, dans un monastère ou une prison.
2. Alvéole, petite cavité hexagonale dans la cire d’abeilles.
3. Cellule, unité constituant les êtres vivants.
4. Cellule, la plus petite unité organisationnelle, au premier niveau, dans certains partis politiques.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ĉambreto por unu persono, malgranda ejo ĉiuflanke fermita
   • ĉelo de monaĥo
   • en sia ĉelo li pasigis longajn horojn preĝante, lasis razi sian kapon, surmetis pastrajn vestojn kaj kvar fojojn ĉiutage partoprenis en la ĥoro de la malsuperaj pastroj

   voir aussi: kamero

2. Malgranda kavo aŭ truo, precipe tia kiu estas unu el multaj similaj kaj regule aranĝitaj
   • oni aŭdas de matematikistoj ke abeloj praktike solvis profundan problemon, kaj faris siajn ĉelojn ĝustaformaj por enteni la plej grandan kvanton de mielo kiu eblas, per la malpleja uzo de altvalora vakso en ilia konstruo kiu eblas
   • la memorĉelo h estas okupata nur por la daŭro de tiu bloko .

   voir aussi: alveolo, fako, niĉo

3. Elementa viva sistemo, kapabla je memstara aŭ aŭtonoma ekzistado, reproduktado kaj evoluo; la baza ero de la strukturo de la vegetaĵoj kaj bestoj: ).
   • la ĉelojn kiuj ekzistas kiel apartaj organismoj oni nomas unuĉeluloj
   • la ĉeloj de plurĉeluloj formas histojn
4. La unuaŝtupa, plej malgranda organizaĵo en iuj politikaj partioj
   • malgraŭ la kolosala oficistkvanto partiĉelo en Mosĥozupr ne estis granda
   • desupreniris […] sekretario de l’ ĉelo, administrantaro kaj la teknika personaro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈtʃe.lo/

Syllabes

ĈE·lo

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. ĉelracineĉelo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• La ruĝaj globuloj estas sangaj ĉeloj.Les globules rouges sont des cellules sanguines. #1853367
• Al kio similas la sangaj ĉeloj?À quoi ressemblent les cellules sanguines ? #2383360
• La blankaj globuloj estas sangaj ĉeloj.Les globules blancs sont des cellules sanguines. #2383364

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0