Esperantopedia

Словарь · существительное

ĉelo

ĉelo/ˈtʃe.lo/

Официальное слово (Fundamento)

ĉelo — слово эсперанто (существительное), означает «келья».

Значение

  1. биол. клетка
  2. шахм. клетка, поле (на шахматной доске)
  3. ячейка (в сотах)
  4. ячейка (первичная организация)
  5. чулан
  6. карцер
  7. камера (в тюрьме)
  8. келья (в монастыре)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

кельякоморкаотсекячеяклеткаячейка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ке́лья, кле́тка

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ĉambreto por unu persono, malgranda ejo ĉiuflanke fermita
    • ĉelo de monaĥo
    • en sia ĉelo li pasigis longajn horojn preĝante, lasis razi sian kapon, surmetis pastrajn vestojn kaj kvar fojojn ĉiutage partoprenis en la ĥoro de la malsuperaj pastroj

    см. также: kamero

  2. Malgranda kavo aŭ truo, precipe tia kiu estas unu el multaj similaj kaj regule aranĝitaj
    • oni aŭdas de matematikistoj ke abeloj praktike solvis profundan problemon, kaj faris siajn ĉelojn ĝustaformaj por enteni la plej grandan kvanton de mielo kiu eblas, per la malpleja uzo de altvalora vakso en ilia konstruo kiu eblas
    • la memorĉelo h estas okupata nur por la daŭro de tiu bloko .

    см. также: alveolo, fako, niĉo

  3. Elementa viva sistemo, kapabla je memstara aŭ aŭtonoma ekzistado, reproduktado kaj evoluo; la baza ero de la strukturo de la vegetaĵoj kaj bestoj: ).
    • la ĉelojn kiuj ekzistas kiel apartaj organismoj oni nomas unuĉeluloj
    • la ĉeloj de plurĉeluloj formas histojn
  4. La unuaŝtupa, plej malgranda organizaĵo en iuj politikaj partioj
    • malgraŭ la kolosala oficistkvanto partiĉelo en Mosĥozupr ne estis granda
    • desupreniris […] sekretario de l’ ĉelo, administrantaro kaj la teknika personaro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈtʃe.lo/
Слоги
ĈE·lo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ĉelкореньĉelo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежĉeloĉeloj
винительный падеж (-n)ĉelonĉelojn

Примеры предложений

  • Al kio similas la sangaj ĉeloj?На что похожи клетки крови? #2383360
  • Unuĉelan organismon formas nur unu ĉelo.Одноклеточный организм состоит только из одной клетки. #12333876
  • Unuĉela organismo konsistas el nur unu ĉelo.Одноклеточный организм состоит только из одной клетки. #2056766

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ĉel-

На других языках

Englishcell
Españolcelda, célula
Portuguêscela, célula
Françaiscellule
DeutschZelle
Italianocella, cellula
Polskikomórka, cela
Українськаклітин
Nederlandscel
Slovenčinabunka
Magyarpártsejt, cella, sejt
中文囚房, 细胞
日本語セル
Българскикилия, клетка
Hrvatskistanica
Slovenščinacelica
Lietuviųląstelė
Latviešušūna
Eestiraku
Danskcelle
Íslenskaklefi
Catalàcel·la, cèl·lula
Galegomóbil
Euskarazelula
العربيةخلية
עבריתתָא
हिन्दीसेल
বাংলাসেল

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.