Dictionnaire · nom
ĉevalino
ĉevalino/tʃe.vaˈli.no/
Racine officielle ĉeval- (Fundamento, 1905)
ĉevalino est un nom de l’espéranto qui signifie « jument ».
Sens
- Jument.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
jument
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Inseksa ĉevalo
- al la ĉevalino en la ĉaroj de Faraono / mi komparas vin, ho mia amatino
- ĉevaloviro, kiu sate sin paŝtinte, enkuras sur la herbejon inter la ĉevalinojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃe.vaˈli.no/
- Syllabes
- ĉe·va·LI·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ĉevalracineĉevalo
- insuffixeféminin
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĉevalino | ĉevalinoj |
| complément d’objet (-n) | ĉevalinon | ĉevalinojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu tiu estas virĉevalo aŭ ĉevalino?Est-ce un étalon ou une jument ? #2536878
- Via ĉevalino havas densan krinaron.Ta jument a une crinière abondante. #3662342
- Mulo estas hibrido inter virazeno kaj ĉevalino.Une mule est un croisement entre un âne mâle et une jument. #10098466
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ĉeval-
- -o -a
- -in- féminin
ĉevalino
- -et- diminutif
- -aĵ- chose concrète
- -ej- lieu
- -id- petit, descendant
- -ist- métier, adepte
- -iĝ- devenir
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | mare |
|---|---|
| Español | yegua |
| Português | égua |
| Deutsch | Stute |
| Italiano | giumenta |
| Polski | klacz |
| Русский | кобыла, кобылица |
| Українська | кобила |
| Nederlands | merrie |
| 中文 | 騋 |
| 日本語 | 雌馬 |
| Română | iapă |
| Català | egua, euga |
| עברית | סוּסָה |
| Bahasa Indonesia | kuda betina |
| Kiswahili | farasi jike |
| Беларуская | кабыла |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.