Dictionnaire · verbe
deĉevaliĝi
deĉevaliĝi/de.tʃe.vaˈli.dʒi/
Racine officielle ĉeval- (Fundamento, 1905)
deĉevaliĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « descendre de cheval ».
Sens
- Descendre de cheval.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
descendre de cheval
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: démonter
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Lasi la rajdadon de ĉevalo
- deĉevaliĝu, amiko, kaj senbridigu la bestojn
- kiam ili deĉevaliĝis ŝia patro gvidis ŝin al la ĉambreto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /de.tʃe.vaˈli.dʒi/
- Syllabes
- de·ĉe·va·LI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- deracine
- ĉevalracineĉevalo
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | deĉevaliĝi |
|---|---|
| présent | deĉevaliĝas |
| passé | deĉevaliĝis |
| futur | deĉevaliĝos |
| conditionnel | deĉevaliĝus |
| volitif | deĉevaliĝu |
| participe actif · en cours | deĉevaliĝanta |
| participe actif · accompli | deĉevaliĝinta |
| participe actif · sur le point de | deĉevaliĝonta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | descabalgar |
|---|---|
| Deutsch | absitzen (Pferd) |
| Italiano | smontare da cavallo |
| Polski | zsiadać z konia |
| Русский | спешиться |
| Українська | злізти з коня |
| Nederlands | afstijgen |
| Magyar | leszáll a lóról |
| 日本語 | 下馬する |
| Română | descăleca de pe cal |
| Català | descavalcar, baixar de cavall |
| עברית | לרדת מסוס |
| Bahasa Indonesia | turun dr kuda |
| Беларуская | сьпешыцца, зьлезьці з каня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.