Esperantopedia

Dictionnaire · nom

abrakadabro

abrakadabro/a.bra.kaˈda.bro/

abrakadabro est un nom de l’espéranto qui signifie « abracadabra ».

Sens

abracadabra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Galimatia sorĉvorto
    • Emèric ridete respondis per voĉo duoble diabla: „Ne mateno, bone tamen! Abrakadabra!“
    • La tuta skipo evidente ĵus superpreĝis pri tio, ke iu povrulo hazarde venu al ĝi por mirakla kuracado. Kaj abrakadabre -- jen kuracoto alvenis
  2. Ĵargono plenplena je nekompreneblaj fakvortoj
    • kompreneble enestas iom da pseŭdoscienca abrakadabro, tamen nenio kion oni prenu serioze

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.bra.kaˈda.bro/
Syllabes
a·bra·ka·DA·bro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. abrakadabrracineabrakadabro
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetabrakadabroabrakadabroj
complément d’objet (-n)abrakadabronabrakadabrojn

Dans d’autres langues

Englishabracadabra
DeutschAbrakadabra
ItalianoAbracadabra
Polskiabrakadabra, czary-mary, hokus-pokus
Русскийабракадабра
Nederlandsabracadabra
Češtinaabrakadabra
Slovenčinačary-mary
Българскиабракадабра
Catalàabracadabra, argot
Беларускаяабракадабра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.