Dictionnaire · verbe
adiaŭdiri
adiaŭdiri/a.di.awˈdi.ri/
Racine officielle adiaŭ- (Fundamento, 1905)
adiaŭdiri est un verbe de l’espéranto qui signifie « dire adieu ».
Sens
dire adieu (à)faire ses adieux (à)prendre congé (de)quitter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Diri adiaŭ
- l’aŭdienco estis finita kaj ni leviĝis por adiaŭdiri
- mi neniam iris dormi sen pensado pri la propraj vortoj de Alfred ĉe la adiaŭdiro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.di.awˈdi.ri/
- Syllabes
- a·di·aŭ·DI·ri
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | adiaŭdiri |
|---|---|
| présent | adiaŭdiras |
| passé | adiaŭdiris |
| futur | adiaŭdiros |
| conditionnel | adiaŭdirus |
| volitif | adiaŭdiru |
| participe actif · en cours | adiaŭdiranta |
| participe actif · accompli | adiaŭdirinta |
| participe actif · sur le point de | adiaŭdironta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | say goodbye, say farewell, bid farewell |
|---|---|
| Español | decirle adiós a, despedirse de |
| Deutsch | (sich) verabschieden |
| Italiano | dire addio |
| Polski | żegnać |
| Русский | попрощаться |
| Nederlands | afscheid nemen, vaarwel zeggen |
| Magyar | búcsút mond |
| Svenska | säga farväl, säga hejdå, säga adjö |
| Català | dir adeu, acomiadar, acomiadar-se |
| Bahasa Indonesia | mengucapkan selamat tinggal, mengucapkan perpisahan |
| Беларуская | разьвітацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.