Dictionnaire · verbe
adjudiki
adjudiki/ad.juˈdi.ki/
adjudiki est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire un appel d'offres ».
Sens
- Mettre en adjudication, mettre aux enchères, mettre à l’entreprise.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
faire un appel d'offres (pour)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Proponi kontrakton pri laboro, livero ks al pluraj konkurencantoj, por ke ili proponu ĝian plenumon kontraŭ plejeble malalta prezo kaj je alta kvalito aŭ aliaj kondiĉoj
- en decembro 1937 Ĉinio tutmonde adjudikis la konstruon de la ŝoseo .
voir aussi: aljuĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ad.juˈdi.ki/
- Syllabes
- ad·ju·DI·ki
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- adjudikracineadjudiko
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | adjudiki |
|---|---|
| présent | adjudikas |
| passé | adjudikis |
| futur | adjudikos |
| conditionnel | adjudikus |
| volitif | adjudiku |
| participe actif · en cours | adjudikanta |
| participe actif · accompli | adjudikinta |
| participe actif · sur le point de | adjudikonta |
Mots de la même famille
adjudik-
- -o -i
adjudiki adjudiko
Dans d’autres langues
| English | invite tenders (for), put out to tender |
|---|---|
| Español | adjudicar, contratar |
| Deutsch | ausschreiben, verdingen [ark] |
| Italiano | appaltare |
| Polski | przetarg ogłaszać |
| Русский | объявить тендер, объявить конкурс |
| Українська | присуджувати, надавати право (на основі конкурсу, тендеру) |
| Čeština | vypsat veřejnou soutěž |
| Slovenčina | vyhlásiť konkurz, vypísať verejnú súťaž |
| Magyar | tendert ír ki, versenytárgyalást hirdet |
| Türkçe | ihaleye çıkarmak |
| Română | inscriere |
| עברית | לִפְסוֹק |
| Беларуская | аб'явіць тэндэр, аб'явіць конкурс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.