Dictionnaire · nom
aktiveco
aktiveco/ak.tiˈve.tso/
Racine officielle aktiv- (Fundamento, 1905)
aktiveco est un nom de l’espéranto qui signifie « activité ».
Sens
- Activité.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
activité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tio kion aganto faras
- laboro mensa kaj artista ne prezentas ja la tutan amplekson de la aktiveco de homo
- ekzemple „kuri“ per si mem povus esti nur aktiveco, sed „kuri kilometron“ estas plenumo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ak.tiˈve.tso/
- Syllabes
- ak·ti·VE·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aktivracineaktivo
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aktiveco | aktivecoj |
| complément d’objet (-n) | aktivecon | aktivecojn |
Phrases d’exemple
- La kinindustrio iĝis vasta ekonomia aktiveco.L'industrie cinématographique devint une grosse activité économique. #1361418
- La urbo plenis de aktiveco.La ville était pleine d'activité. #1819879
- Ilia feliĉo estis enradikigita en ilia aktiveco.Leur bonheur était enraciné dans leur activité. #5766707
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
aktiv-
- -o -a -i
- -ec- qualité, -té
aktiveco senaktiveco
- -aĵ- chose concrète
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -ism- doctrine, -isme
- -ul- personne
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | activity |
|---|---|
| Español | actividad |
| Deutsch | Aktivität |
| Polski | aktywność |
| Українська | активність, діяльність |
| Nederlands | activiteit |
| Čeština | aktivita, výkonnost, účinnost, činnost |
| Slovenčina | aktivita, výkonnosť, účinnosť |
| 中文 | 活度 |
| 日本語 | 活気 |
| Română | activitate |
| Български | дейност |
| Bahasa Indonesia | aktivitas, keaktifan, kegiatan |
| ไทย | ความตื่นตัว, ความคล่องแคล่ว |
| Беларуская | дзейнасьць, актыўнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.