Dictionnaire · nom
alpo
alpo/ˈal.po/
alpo est un nom de l’espéranto qui signifie « alpage ».
Sens
alpage
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Alta zono en montaro, herbokovrita en somero kaj tiam paŝtejo de ŝafoj aŭ aliaj brutoj; somerpaŝtejo
- la ekskursantoj atingis, fine, la supron de monto kun bela verda alpo kaj aro da bovinoj
- kelkaj duaklasaj steluloj en bieno en alpoj .
- Monto alta, sur kiu estas somerpaŝtejoj
- la molaso en suda Germanio, antaŭ jarmilionoj ŝutiĝinta de la alpoj, konservis multajn interesajn bestojn kaj plantojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈal.po/
- Syllabes
- AL·po
Structure du mot
- alpracinealpo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | alpo | alpoj |
| complément d’objet (-n) | alpon | alpojn |
Phrases d’exemple
- Mi iris praktiki montgrimpadon en Alpoj.Je suis allé escalader les Alpes. #5210463Alpoj → alpo: alpage
- Ni iros en Alpojn por skii.Nous allons skier dans les Alpes. #10295995Alpojn → alpo: alpage
- Alpoj superas ok eŭropajn landojn.Les Alpes chevauchent huit pays européens. #2884903Alpoj → alpo: alpage
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | alpland, alp |
|---|---|
| Español | pasto alpino, pradera alpina |
| Deutsch | Alm, Alp, Bergweide, Berg |
| Italiano | alpeggio |
| Русский | высокогорное пастбище, альпийский луг |
| Українська | високогірне пасовище, альпійський луг, полонина |
| Čeština | alpa |
| Slovenčina | vysokohorská pastvina |
| Magyar | havasi legelő, alpesi legelő |
| Català | estatge alpí |
| עברית | מרעה של הר גבוה |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.