Dictionnaire · verbe
angori
angori/anˈɡo.ri/
Racine officielle angor- (6. Oficiala Aldono, 1935)
angori est un verbe de l’espéranto qui signifie « être angoissé ».
Sens
être angoissé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Senti angoron
- lia tuta vivo nun orientiĝos al radikala ŝanĝo, […] kaj anstataŭ angori, tremi, suferi, li plenas per nekomprenebla sereneco
- la pastro cerbumas, ŝvitas, angoras
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /anˈɡo.ri/
- Syllabes
- an·GO·ri
Structure du mot
- angorracineangoro
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | angori |
|---|---|
| présent | angoras |
| passé | angoris |
| futur | angoros |
| conditionnel | angorus |
| volitif | angoru |
| participe actif · en cours | angoranta |
| participe actif · accompli | angorinta |
| participe actif · sur le point de | angoronta |
Phrases d’exemple
- Mi ne angoras pri tio ĉi.Ce n'est pas ceci qui m'angoisse. #12083345
- La paciento suferas, angoras.Le patient souffre, il est à l'agonie. #12362869angoras → angori: être angoissé
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | feel distressed |
|---|---|
| Español | sentir angustia |
| Deutsch | Beklemmungen haben, Drangsal spüren, große Pein empfinden |
| Italiano | angosciarsi |
| Русский | тосковать, томиться, мучиться беспокойством |
| Українська | тужити, нудитися, мучитися |
| Čeština | cítit úzkost, trnout úzkostí |
| Slovenčina | cítiť úzkosť |
| 日本語 | 苦悶する |
| Беларуская | смуткаваць, тужыць, непакоіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.