Esperantopedia

Dictionnaire · nom

apaĉo

apaĉo/aˈpa.tʃo/

apaĉo est un nom de l’espéranto qui signifie « apache ».

Sens

apache (subst.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: Apache, apache

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Indiano el multgenta popolo vivinta en sudokcidenta Nordameriko per bizonĉaso, rikoltado, kultivo, rabado, nun malabunde resta en Novmeksiko, Arizono kaj dise en Usono
    • la apaĉoj reprezentas la orientan branĉon de la navaĥoj .
    • (figure) kial Obama, Sarkozy, Cameron kaj la aliaj apaĉoj ne intervenas ekzemple en Ebur-Bordo ?
  2. Huligano, precipe ano de tiel kromnomataj parizaj bandoj agintaj inter 1900 kaj 1920
    • iu apaĉo mortigis vin per klabo de malantaŭe, kaj ĉion forrabis .
    • Belleville! Ĝi estis iam la misfama apaĉa kvartalo de Parizo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/aˈpa.tʃo/
Syllabes
a·PA·ĉo

Structure du mot

  1. apaĉracineapaĉo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetapaĉoapaĉoj
complément d’objet (-n)apaĉonapaĉojn

Dans d’autres langues

EnglishApache
Españolapache
DeutschApache
PolskiApacz, chuligan, apasz
Русскийапач, хулиган, апаш
Українськахуліган, апаш
SlovenčinaApač
Magyarapacs
日本語アパッチ
Catalàapatxe
עבריתאפאצ'י
Беларускаяапач, хуліган

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.