Dictionnaire · verbe
apliki
apliki/aˈpli.ki/
Racine officielle aplik- (3. Oficiala Aldono, 1921)
apliki est un verbe de l’espéranto qui signifie « appliquer ».
Sens
- Appliquer, pratiquer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Uzi por praktiko teoriajn sciojn, leĝon, regulon
- apliki metodon
- neniaj eĉ plej bonaj teoriaj principoj havas ian forton, se ili ne estas konstante aplikataj praktike
- Uzi por speciala celo, en speciala okazo
- apliki severajn rimedojn
- vi trovis la malsanon, vi serĉos sanigilon kaj aplikos ĝin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /aˈpli.ki/
- Syllabes
- a·PLI·ki
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aplikracineapliko
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | apliki |
|---|---|
| présent | aplikas |
| passé | aplikis |
| futur | aplikos |
| conditionnel | aplikus |
| volitif | apliku |
| participe actif · en cours | aplikanta |
| participe actif · accompli | aplikinta |
| participe actif · sur le point de | aplikonta |
Phrases d’exemple
- Oni studas, kiel apliki la vortojn.On étudie la manière d'agir avec les mots. #2426277apliki: Appliquer, pratiquer
- Li aplikis sian teorion al kelkaj kazoj.Il appliqua sa théorie en quelques occasions. #533986
- Zamenhof aplikis sian teorion en la praktiko.Zamenhof mit sa théorie en pratique. #803490
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | apply |
|---|---|
| Español | aplicar |
| Deutsch | anwenden, benutzen, einsetzen |
| Italiano | applicare |
| Polski | stosować |
| Русский | прилагать, применять, использовать |
| Українська | застосовувати, використовувати, прикладати |
| Nederlands | toepassen |
| Čeština | aplikovat, použít, upotřebit |
| Slovenčina | aplikovať, použiť, uplatniť |
| 中文 | 努 |
| 日本語 | 応用する |
| Română | aplica |
| עברית | להגיש מועמדות |
| فارسی | به کار بردن، به کار گرفتن، استفاده کردن |
| Bahasa Indonesia | menerapkan, mengaplikasikan, mempraktikkan |
| Bahasa Melayu | memohon |
| Беларуская | дастасоўваць, дапасоўваць, прыкладаць, прымяняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.