辞書 · 動詞
apliki
apliki/aˈpli.ki/
公式語根 aplik-（3. Oficiala Aldono, 1921）
aplikiは、「応用する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 適用する、応用する。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
応用する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 用いる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Uzi por praktiko teoriajn sciojn, leĝon, regulon
- apliki metodon
- neniaj eĉ plej bonaj teoriaj principoj havas ian forton, se ili ne estas konstante aplikataj praktike
- Uzi por speciala celo, en speciala okazo
- apliki severajn rimedojn
- vi trovis la malsanon, vi serĉos sanigilon kaj aplikos ĝin
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /aˈpli.ki/
- 音節
- a·PLI·ki
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- aplik語根apliko
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | apliki |
|---|---|
| 現在 | aplikas |
| 過去 | aplikis |
| 未来 | aplikos |
| 仮定法 | aplikus |
| 命令法 | apliku |
| 能動分詞 · 進行中 | aplikanta |
| 能動分詞 · 完了 | aplikinta |
| 能動分詞 · これから | aplikonta |
例文
- Ĉu vi povas apliki la regulojn iom malpli rigore?もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。 #1286185apliki: 適用する、応用する
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | apply |
|---|---|
| Español | aplicar |
| Français | appliquer |
| Deutsch | anwenden, benutzen, einsetzen |
| Italiano | applicare |
| Polski | stosować |
| Русский | прилагать, применять, использовать |
| Українська | застосовувати, використовувати, прикладати |
| Nederlands | toepassen |
| Čeština | aplikovat, použít, upotřebit |
| Slovenčina | aplikovať, použiť, uplatniť |
| 中文 | 努 |
| Română | aplica |
| עברית | להגיש מועמדות |
| فارسی | به کار بردن، به کار گرفتن، استفاده کردن |
| Bahasa Indonesia | menerapkan, mengaplikasikan, mempraktikkan |
| Bahasa Melayu | memohon |
| Беларуская | дастасоўваць, дапасоўваць, прыкладаць, прымяняць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。