Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

apliki

apliki/aˈpli.ki/

Officiële stam aplik- (3. Oficiala Aldono, 1921)

apliki is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘toepassen’.

Betekenis

toepassen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: aanbrengen, aanleggen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Uzi por praktiko teoriajn sciojn, leĝon, regulon
    • apliki metodon
    • neniaj eĉ plej bonaj teoriaj principoj havas ian forton, se ili ne estas konstante aplikataj praktike

    zie ook: dediĉi, destini

  2. Uzi por speciala celo, en speciala okazo
    • apliki severajn rimedojn
    • vi trovis la malsanon, vi serĉos sanigilon kaj aplikos ĝin

    zie ook: praktiki, utiligi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/aˈpli.ki/
Lettergrepen
a·PLI·ki
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. aplikstamapliki
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefapliki
tegenwoordige tijdaplikas
verleden tijdaplikis
toekomende tijdaplikos
voorwaardelijke wijsaplikus
gebiedende wijs (volitief)apliku
actief deelwoord · voortdurendaplikanta
actief deelwoord · voltooidaplikinta
actief deelwoord · aanstaandaplikonta

Voorbeeldzinnen

  • Ni aplikas la plej modernan metodon.We passen de modernste methode toe. #688648aplikas → apliki: toepassen
  • La polico aplikis piproŝprucaĵon kaj gumbastonojn.De politie maakte gebruik van pepperspray en de wapenstok. #3585328aplikis → apliki: toepassen
  • Zamenhof aplikis sian teorion en la praktiko.Zamenhof paste zijn theorie toe in de praktijk. #803490aplikis → apliki: toepassen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

aplik-

In andere talen

Englishapply
Españolaplicar
Françaisappliquer
Deutschanwenden, benutzen, einsetzen
Italianoapplicare
Polskistosować
Русскийприлагать, применять, использовать
Українськазастосовувати, використовувати, прикладати
Češtinaaplikovat, použít, upotřebit
Slovenčinaaplikovať, použiť, uplatniť
中文努
日本語応用する
Românăaplica
עבריתלהגיש מועמדות
فارسیبه کار بردن، به کار گرفتن، استفاده کردن
Bahasa Indonesiamenerapkan, mengaplikasikan, mempraktikkan
Bahasa Melayumemohon
Беларускаядастасоўваць, дапасоўваць, прыкладаць, прымяняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.