Dictionnaire · nom
avangardo
avangardo/a.vanˈɡar.do/
avangardo est un nom de l’espéranto qui signifie « avant-garde ».
Sens
- Avant-garde.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
avant-garde
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Taĉmento, kiu esploras la terenon antaŭ iranta armeo; antaŭgvardio
- subite de la avangardo algalopis soldato kaj sciigis al la ministro, ke la kronprinco proksimiĝas .
- Antaŭirantoj, ĉefe en la arta aŭ teĥnika kampoj
- tiu avangardo de la progreso – ĝi estu plua armilo en la lukto por[…] paco kaj homeco
- [tiu] reĝimo […] konsideris sin la avangardo de tutmonda socialismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.vanˈɡar.do/
- Syllabes
- a·van·GAR·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- avangardracineavangardo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | avangardo | avangardoj |
| complément d’objet (-n) | avangardon | avangardojn |
Phrases d’exemple
- La komunista partio estas la avangardo de la laborista klaso.Le parti communiste est l'avant-garde de la classe ouvrière. #449855
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
avangard-
- -o -a
avangardo avangarda
Dans d’autres langues
| English | scout party, vanguard, avant-garde |
|---|---|
| Español | vanguardia |
| Deutsch | Vortrupp, Vorausabteilung, Späher, Spähabteilung |
| Italiano | avanguardia |
| Русский | авангард |
| Українська | аванґард |
| Čeština | přední voj, předvoj, vedoucí skupina |
| Slovenčina | predvoj, skupina priekopníkov, avantgarda |
| Magyar | elővéd, élcsapat, avantgárd |
| 中文 | 先锋队, 先锋派 |
| 日本語 | 前衛 |
| Català | avantguarda |
| עברית | חֵיל הֶחָלוּץ |
| Беларуская | авангард |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.