辞書 · 名詞
avangardo
avangardo/a.vanˈɡar.do/
avangardoは、「前衛」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
前衛
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Taĉmento, kiu esploras la terenon antaŭ iranta armeo; antaŭgvardio
- subite de la avangardo algalopis soldato kaj sciigis al la ministro, ke la kronprinco proksimiĝas .
- Antaŭirantoj, ĉefe en la arta aŭ teĥnika kampoj
- tiu avangardo de la progreso – ĝi estu plua armilo en la lukto por[…] paco kaj homeco
- [tiu] reĝimo […] konsideris sin la avangardo de tutmonda socialismo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /a.vanˈɡar.do/
- 音節
- a·van·GAR·do
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- avangard語根avangardo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | avangardo | avangardoj |
| 対格（-n） | avangardon | avangardojn |
関連語
avangard-
- -o -a
avangardo avangarda
ほかの言語では
| English | scout party, vanguard, avant-garde |
|---|---|
| Español | vanguardia |
| Français | avant-garde |
| Deutsch | Vortrupp, Vorausabteilung, Späher, Spähabteilung |
| Italiano | avanguardia |
| Русский | авангард |
| Українська | аванґард |
| Čeština | přední voj, předvoj, vedoucí skupina |
| Slovenčina | predvoj, skupina priekopníkov, avantgarda |
| Magyar | elővéd, élcsapat, avantgárd |
| 中文 | 先锋队, 先锋派 |
| Català | avantguarda |
| עברית | חֵיל הֶחָלוּץ |
| Беларуская | авангард |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。