Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

avangardo

avangardo/a.vanˈɡar.do/

avangardo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „přední voj“.

Význam

přední vojpředvojvedoucí skupina

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: avantgarda

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Taĉmento, kiu esploras la terenon antaŭ iranta armeo; antaŭgvardio
    • subite de la avangardo algalopis soldato kaj sciigis al la ministro, ke la kronprinco proksimiĝas .
  2. Antaŭirantoj, ĉefe en la arta aŭ teĥnika kampoj
    • tiu avangardo de la progreso – ĝi estu plua armilo en la lukto por[…] paco kaj homeco
    • [tiu] reĝimo […] konsideris sin la avangardo de tutmonda socialismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/a.vanˈɡar.do/
Slabiky
a·van·GAR·do
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. avangardkořenavangardo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativavangardoavangardoj
akuzativ (-n)avangardonavangardojn

V jiných jazycích

Englishscout party, vanguard, avant-garde
Españolvanguardia
Françaisavant-garde
DeutschVortrupp, Vorausabteilung, Späher, Spähabteilung
Italianoavanguardia
Русскийавангард
Українськааванґард
Slovenčinapredvoj, skupina priekopníkov, avantgarda
Magyarelővéd, élcsapat, avantgárd
中文先锋队, 先锋派
日本語前衛
Catalàavantguarda
עבריתחֵיל הֶחָלוּץ
Беларускаяавангард

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.