avangardo

Bedeutung

VortruppVorausabteilungSpäherSpähabteilungAvantgardeTrendsetter

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Vorhut, Vorreiter

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Taĉmento, kiu esploras la terenon antaŭ iranta armeo; antaŭgvardio
   • subite de la avangardo algalopis soldato kaj sciigis al la ministro, ke la kronprinco proksimiĝas .
2. Antaŭirantoj, ĉefe en la arta aŭ teĥnika kampoj
   • tiu avangardo de la progreso – ĝi estu plua armilo en la lukto por[…] paco kaj homeco
   • [tiu] reĝimo […] konsideris sin la avangardo de tutmonda socialismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/a.vanˈɡar.do/

Silben

a·van·GAR·do

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. avangardWurzelavangardo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Armeo konsistas el avangardo, ariergardo kaj ĉefkorpuso.Eine Armee bestand aus Vorhut, Nachhut und Hauptstreitmacht. #1865280
• La komunista partio estas la avangardo de la laborista klaso.Die Kommunistische Partei ist die Vorhut der Arbeiterklasse. #449855
• Ruslando formas la avangardon de la revolucia agado en Eŭropo.Russland bildet die Vorhut der revolutionären Aktion in Europa. #3529226

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0