Dictionnaire · verbe
barikadi
barikadi/ba.riˈka.di/
Racine officielle barikad- (2. Oficiala Aldono, 1919)
barikadi est un verbe de l’espéranto qui signifie « barricader ».
Sens
- Barricader.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
barricader
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Forte bari per barikado, amasigante aĵojn
- ili barikadas la pordon de ene
- barikadu la stratojn per matracoj !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ba.riˈka.di/
- Syllabes
- ba·ri·KA·di
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- barikadracinebarikado
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | barikadi |
|---|---|
| présent | barikadas |
| passé | barikadis |
| futur | barikados |
| conditionnel | barikadus |
| volitif | barikadu |
| participe actif · en cours | barikadanta |
| participe actif · accompli | barikadinta |
| participe actif · sur le point de | barikadonta |
Phrases d’exemple
- Dume la princino sin barikadis en sia ĉambro kaj ne volis eliri.Cependant la princesse s'était barricadée dans sa chambre et ne voulait pas sortir. #1896205
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
barikad-
- -o -i
barikadi barikado
Dans d’autres langues
| English | barricade |
|---|---|
| Português | barricar |
| Deutsch | sperren, versperren, verrammeln, verbarrikadieren |
| Polski | barykadować, tarasować, zastawiwać |
| Русский | баррикадировать |
| Українська | барикадувати, загороджувати барикадою |
| Nederlands | barricaderen, versperren |
| Čeština | barikádovat, stavět barikády, zabarikádovat |
| Slovenčina | barikádovať |
| Magyar | elbarikádoz, eltorlaszol |
| Türkçe | barikat kurmak |
| 日本語 | バリケードを築く |
| Català | alçar una barricada (a, en), embarrar, barrar |
| עברית | מִתרָס |
| Беларуская | барыкадаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.