Esperantopedia

Dictionnaire · nom

bileto

bileto/biˈle.to/

Racine officielle bilet- (3. Oficiala Aldono, 1921)

bileto est un nom de l’espéranto qui signifie « billet, ticket ».

Sens

billet, ticket

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Billet.
  2. Ticket.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

billetticket

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Oficiala folieto, atestilo, kiu rajtigas por eniro aŭ partopreno
    • fervoja, teatra, loteria bileto
    • li venis al sia vagono, montris bileton, diris al la pola vagonservisto „dankon“

    voir aussi: avizo, karto, kontramarko, kupono, slipo

  2. Monbileto
    • tri kvinspesmilaj biletoj
    • ne ĉiu papereto estas banka bileto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/biˈle.to/
Syllabes
bi·LE·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. biletracinebileto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetbiletobiletoj
complément d’objet (-n)biletonbiletojn

Phrases d’exemple

  • Mi volas ir-revenan bileton por Ĉikago.Je veux un billet aller-retour pour Chicago. #598757
  • La biletoj forvendiĝis ene de semajno.Les billets ont été vendus en une semaine. #599165
  • Kie estas la giĉeto por biletoj?Où est le guichet ? #656704

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

bilet-

Dans d’autres langues

Englishticket
Españolbillete, boleto
DeutschEintrittskarte, Fahrkarte, Fahrschein, Flugschein
Polskibilet, wejściówka, banknot
Русскийбилет
Українськаквиток, банкнот, лист, записка
Nederlandsticket, toegangsbewijs, kaartje
Češtinalístek (vstupenka| jízdenka), lístek, jízdenka
Slovenčinacestovný lístok
Magyarjegy
中文门票
日本語切符
Românăbilet
Българскибилет
Catalàbitllet, entrada
עבריתכרטיס
Bahasa Indonesiakarcis, tiket, uang kertas
Bahasa Melayutiket kapal terbang
Беларускаябілет, квіток, банкнота, білет (банкаўскі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.