Dictionnaire · nom
bileto
bileto/biˈle.to/
Racine officielle bilet- (3. Oficiala Aldono, 1921)
bileto est un nom de l’espéranto qui signifie « billet, ticket ».
Sens
billet, ticket
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Billet.
- Ticket.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
billetticket
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Oficiala folieto, atestilo, kiu rajtigas por eniro aŭ partopreno
- fervoja, teatra, loteria bileto
- li venis al sia vagono, montris bileton, diris al la pola vagonservisto „dankon“
- Monbileto
- tri kvinspesmilaj biletoj
- ne ĉiu papereto estas banka bileto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /biˈle.to/
- Syllabes
- bi·LE·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- biletracinebileto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bileto | biletoj |
| complément d’objet (-n) | bileton | biletojn |
Phrases d’exemple
- Mi volas ir-revenan bileton por Ĉikago.Je veux un billet aller-retour pour Chicago. #598757
- La biletoj forvendiĝis ene de semajno.Les billets ont été vendus en une semaine. #599165
- Kie estas la giĉeto por biletoj?Où est le guichet ? #656704
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
bilet-
- -o
bileto
- -uj- contenant, pays
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | ticket |
|---|---|
| Español | billete, boleto |
| Deutsch | Eintrittskarte, Fahrkarte, Fahrschein, Flugschein |
| Polski | bilet, wejściówka, banknot |
| Русский | билет |
| Українська | квиток, банкнот, лист, записка |
| Nederlands | ticket, toegangsbewijs, kaartje |
| Čeština | lístek (vstupenka| jízdenka), lístek, jízdenka |
| Slovenčina | cestovný lístok |
| Magyar | jegy |
| 中文 | 门票 |
| 日本語 | 切符 |
| Română | bilet |
| Български | билет |
| Català | bitllet, entrada |
| עברית | כרטיס |
| Bahasa Indonesia | karcis, tiket, uang kertas |
| Bahasa Melayu | tiket kapal terbang |
| Беларуская | білет, квіток, банкнота, білет (банкаўскі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.