Esperantopedia

Dictionnaire · nom

bivako

bivako/biˈva.ko/

Racine officielle bivak- (1. Oficiala Aldono, 1909)

bivako est un nom de l’espéranto qui signifie « bivouac ».

Sens

  1. Bivouac.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

bivouac

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Nokta halto de soldatoj aŭ promenantoj por ripozi subĉiele, sen tendoj
    • bivakfajro
    • ĉe iu montfendo inter du rokoj oni kondukis la etapulojn el la akvo kaj faris bivakon ĉe la bordo .
  2. Loko de tia halto
    • ni vivas ĉi tie, kvazaŭ en bivako
    • vane Claussen atendis la du kunulojn en bivako .

    voir aussi: kampadejo, tendaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/biˈva.ko/
Syllabes
bi·VA·ko
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. bivakracinebivako
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetbivakobivakoj
complément d’objet (-n)bivakonbivakojn

Mots de la même famille

bivak-

Dans d’autres langues

Englishbivouac
Españolvivac, vivaque
DeutschFeldlager, Biwak
Italianobivacco
Polskibiwak
Русскийбивак, бивуак, привал
Українськавійськ. Бівуак, привал
Nederlandsbivak
Češtinabivak, polní tábor
Slovenčinabivak, tábor pod holým nebom
Magyaréjszakai pihenő
中文寨
日本語野営
Българскибивак
Catalàbivac
עבריתמַאֲהָל
Беларускаябівак, прывал

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.