Dictionnaire · adjectif
bongusta
bongusta/bonˈɡus.ta/
Racine officielle gust- (Fundamento, 1905)
bongusta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « bon, délicieux ».
Sens
bon, délicieux
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Succulent, savoureux, bon au goût.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bonde bon gout
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: délicieux, délicieuse
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- (pri nutraĵo ks) Havanta agrablan guston
- mi manĝis bongustan ovaĵon
- lia patrino faris bongustan manĝaĵon, kian amis lia patro
- Montranta estetikan guston
- bongusta kritikisto
- kunsidis klera kaj bongusta homo, kiu favore subtenis tion, kion diris la markizino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bonˈɡus.ta/
- Syllabes
- bon·GUS·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bongusta | bongustaj |
| complément d’objet (-n) | bongustan | bongustajn |
Phrases d’exemple
- Kial ne gustumi tiun bongustan vinon?Pourquoi ne pas essayer ce vin délicieux ? #544038
- Kial ne provi tiun bongustan vinon?Pourquoi ne pas essayer ce vin délicieux ? #544039
- Tiu ĉi pano estas tre bongusta.Ce pain-ci est très savoureux. #633883
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | tasteful |
|---|---|
| Español | rico, sabroso, exquisito, con gusto |
| Português | saboroso, de bom gosto (pessoa) |
| Deutsch | köstlich, vorzüglich, lecker, geschmackvoll |
| Polski | pyszny, gustowny, wytworny |
| Русский | вкусный, с хорошим вкусом |
| Українська | смачний, добрий (на смак) |
| Nederlands | lekker, smakelijk, smaakvol |
| Čeština | chutný, lahodný |
| Slovenčina | chutný |
| Magyar | jóízű, ízletes, jó ízlésű |
| 中文 | 鲜美 |
| 日本語 | おいしい, うまい, 趣味の良い |
| Bahasa Indonesia | enak, lezat, sedap, nikmat |
| Беларуская | смачны, густоўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.