Dictionnaire · nom
braveco
braveco/braˈve.tso/
Racine officielle brav- (Fundamento, 1905)
braveco est un nom de l’espéranto qui signifie « bravoure ».
Sens
bravoure
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: prouesse, héroïsme, exploit
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Senheziteco antaŭ danĝeroj aŭ malfacilaj taskoj
- per via braveco vi gajnis altan rangon inter ni
- knaboj same kiel knabinoj, estis edukataj al braveco, al nobleco kaj al fiero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /braˈve.tso/
- Syllabes
- bra·VE·co
Structure du mot
- bravracinebrava
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | braveco | bravecoj |
| complément d’objet (-n) | bravecon | bravecojn |
Phrases d’exemple
- Vera braveco ne bezonas protekton.La vraie bravoure se passe de protection. #5276953
- Kiu iras sur la muregon konkeras bravecon.Qui va sur la grande muraille conquiert la bravitude. #5720221bravecon → braveco: bravoure
- Mi admiras vian bravecon.J'admire votre bravoure. #1544781
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | Tapferkeit, Tüchtigkeit |
|---|---|
| Nederlands | dapperheid, koenheid, moed |
| Čeština | statečnost |
| Slovenčina | statočnosť |
| עברית | אומץ |
| Bahasa Indonesia | keberanian, kegagahan, keperkasaan, kesetiaan |
| Беларуская | адвага, сьмеласьць, бясстрашнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.