domaĝo

Sens

1. Dommage.
2. Mal.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

dommage

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: perte, honte

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Sento de bedaŭro pro perdo aŭ difekto; bedaŭrindaĵo
   • kia domaĝo perdi tutan jaron !
   • sen domaĝo iu vidis, ke havas li botojn kun truoj
2. Damaĝo
   • alveni kun helpo je propra kosto kaj […] trudi justan riparon de la domaĝoj
   • la itala registaro ne perdis prestiĝon en la solvo pri Korfu, ĝi ricevis domaĝpagon kaj forlasis la grekan insulon sen humiliĝo .

   synonymes: malbonaĵo, perdo, averio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/doˈma.dʒo/

Syllabes

do·MA·ĝo

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. domaĝracinedomaĝo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Estus domaĝo se tia vorto malaperus.Ça serait dommage qu'un tel mot disparaisse. #1075893
• Estas domaĝo, ke vi ne venos.Il est dommage que vous ne veniez pas. #1535706
• Bonŝance la tajfuno okazigis neniun domaĝon.Le typhon n'a heureusement fait aucun dégât. #5478501domaĝon → domaĝo: Dommage

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0