Dictionnaire · nom
dublisto
dublisto/duˈblis.to/
dublisto est un nom de l’espéranto qui signifie « doubleur ».
Sens
- Doubleur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
doubleur (film etc.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aktoro, kiu profesie dublas voĉojn
- Internacia Televido intencas fariĝi vera televidkanalo, kio postulos konstantan teamon da dublistoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /duˈblis.to/
- Syllabes
- du·BLIS·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dublracinedubli
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dublisto | dublistoj |
| complément d’objet (-n) | dubliston | dublistojn |
Phrases d’exemple
- La dublistoj plenumis bonegan laboron je tiu ĉi filmo.Les doubleurs ont fait un excellent travail sur ce film. #5508558
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
dubl-
- -i
- -ist- métier, adepte
dublisto
Dans d’autres langues
| English | voice actor |
|---|---|
| Español | actor de doblaje |
| Português | dublador |
| Deutsch | Synchronsprecher (Film) |
| Polski | osoba dubbingująca, osoba podkładająca głos, dubler (nieformalnie) |
| Nederlands | stemacteur |
| Čeština | dubl, dublér, kaskadér |
| Slovenčina | dablér, kaskadér |
| 中文 | 配音员 |
| Български | актьор глас |
| Català | actor de doblatge |
| Беларуская | дублёр (голасам), актор дубляжу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.