Esperantopedia

Dictionnaire · nom

fabrikanto

fabrikanto/fa.briˈkan.to/

Racine officielle fabrik- (Fundamento, 1905)

fabrikanto est un nom de l’espéranto qui signifie « constructeur ».

Sens

  1. Fabricant, personne qui fabrique.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

constructeurfabriquant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Iu okupita per fabrikado
    • fabrikantoj de argilaj vazoj
    • fabrikantoj de armiloj kun glavoj
  2. Firmao, kiu fabrikas certan produkton
    • Intel, la inventinto de la arkitekturo, regis la merkaton, lasante al fabrikantoj de kongruaj procesoroj okupiĝi pri nur la plej malpotencaj procesoroj
    • la grandaj ŝtalaj ringoj, el kiuj konsistas la reaktoro […] estas de la sama fabrikanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/fa.briˈkan.to/
Syllabes
fa·bri·KAN·to

Structure du mot

  1. fabrikracinefabriko
  2. antsuffixefaisant (actif, présent)
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetfabrikantofabrikantoj
complément d’objet (-n)fabrikantonfabrikantojn

Phrases d’exemple

  • La fabrikanto garantiis la novan maŝinon por 5 jaroj.Le fabricant garantissait la nouvelle machine pour cinq ans. #1052239fabrikanto: Fabricant, personne qui fabrique
  • Oni ne senkritike kredu la frapfrazojn de la fabrikantoj.Il ne faut pas croire les slogans des fabricants sans esprit critique. #1568355fabrikantoj → fabrikanto: Fabricant, personne qui fabrique
  • Inter la fabrikantoj de tiel nomataj distraj elektronikaĵoj okazas senindulga forprema konkurenco.Entre les fabricants de ce que l'on nomme « l'électronique grand public » règne une concurrence impitoyable, à mort. #2889947fabrikantoj → fabrikanto: Fabricant, personne qui fabrique

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fabrik-

Dans d’autres langues

Englishmanufacturer
Españolfabricante
DeutschHersteller, Produzent, Fabrikant
Polskifabrykant (przest.), producent, wytwórca
Русскийфабрикант
Українськафабрикант
Nederlandsfabrikant
Češtinahanl. fabrikant, továrník
Slovenčinatovárnik, výrobca
Magyargyáros, gyártó
Türkçeüretici, üreten
中文厂家
日本語工場主
Catalàfabricant
Bahasa Indonesiapemanufaktur, pabrikan, produsen, pemroduksi
Беларускаяфабрыкант

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.