Dictionnaire · nom
faco
faco/ˈfa.tso/
Racine officielle fac- (8. Oficiala Aldono, 1974)
faco est un nom de l’espéranto qui signifie « face ».
Sens
- Pan, face.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
face
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: surface
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ĝenerale ebena parto de la supraĵo de objekto
- faco de glitvalvo, de martelo
- la sciencistoj provis nombri la kresk-ringojn videblajn sur ekstera faco de la konko
termes spécifiques: faceto voir aussi: flanko, latero, surfaco
- (de solido) Ĉiu ebena surfaco ĝin limanta
- la facoj de regula kvaredro estas kvar regulaj trianguloj
- la bazoj de cilindro estas ĝiaj facoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈfa.tso/
- Syllabes
- FA·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- facracinefaco
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | faco | facoj |
| complément d’objet (-n) | facon | facojn |
Mots de la même famille
fac-
- -o
faco
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | face |
|---|---|
| Español | superficie (de un objeto o cuerpo) |
| Português | face (superfície plana) |
| Deutsch | Fläche, Seite, Seitenfläche |
| Polski | lico, ściana |
| Русский | поверхность (предмета), грань (предмета), сторона (детали и т.п.), грань |
| Українська | поверхня, лице, лицьова сторона (предмета), грань |
| Nederlands | vlak, zijde |
| Čeština | facie, líc, obličej, přední strana |
| Slovenčina | predná strana, tvár |
| Magyar | lap, síkfelület |
| Türkçe | cephe |
| 中文 | 曲面 |
| 日本語 | 面 |
| Română | față |
| Català | superfície |
| Беларуская | паверхня, грань, бок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.