Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

fantazia

fantazia/fan.taˈzi.a/

Racine officielle fantazi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fantazia est un adjectif de l’espéranto qui signifie « de fantaisie ».

Sens

de fantaisiefictiffantastiqueimaginéimaginaire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: fantaisiste

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Imagoplena.
  2. Kaprica, sendirekta, senregula
    • ŝi plektis fantaziajn kronojn el floroj
    • fantazia vesto
  3. Nereala, senbaza, nur imagita
    • fantazia rakonto
    • afero, kiu ne sole havas grandegan gravecon por la homaro, sed kiu al tio havas en si nenion fantazian

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/fan.taˈzi.a/
Syllabes
fan·ta·ZI·a

Structure du mot

  1. fantaziracinefantazio
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetfantaziafantaziaj
complément d’objet (-n)fantazianfantaziajn

Phrases d’exemple

  • Ili vivas en fantazia mondo.Ils vivent dans un monde de fantaisie. #4222365
  • Ĉu vi ŝatas fantaziajn rakontojn?Aimes-tu des histoires fantastiques ? #10592780
  • Ne havu fantaziajn ideojn!Ne te fais pas des idées ! #4130247fantaziajn → fantazia: de fantaisie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fantazi-

Dans d’autres langues

Englishfantastic, fantasy
Españolfantástico, fantasioso
Deutschfantasievoll, fantastisch, erträumt
Italianofantastico, fantasioso
Polskifantazyjny, wyśniony
Українськафантастичний, вигадливий
Magyarfantasztikus, képzelt, ábrándos
中文有想象力
日本語幻想的な
Беларускаяфантазійны, фантастычы, выдуманы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.