Esperantopedia

Votre compteAmisMessagesRéglagesEspace administrateur

Dictionnaire · verbe

fantazii

fantazii/fan.taˈzi.i/

Racine officielle fantazi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fantazii est un verbe de l’espéranto qui signifie « inventer ».

Sens

inventerimaginer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kaprice imagi, fantazie verki, fari
    • fantazii strangan rakonton
    • amuza sceno fantaziita de Aristofano

    voir aussi: prezenti al si

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/fan.taˈzi.i/
Syllabes
fan·ta·ZI·i

Structure du mot

  1. fantaziracinefantazio
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitiffantazii
présentfantazias
passéfantaziis
futurfantazios
conditionnelfantazius
volitiffantaziu
participe actif · en coursfantazianta
participe actif · accomplifantaziinta
participe actif · sur le point defantazionta

Phrases d’exemple

  • Li fantaziis la historion.Il a composé l'histoire. #806127fantaziis → fantazii: inventer
  • Mi scivolemas kial kelkaj kristanoj fantazias fariĝi judoj.Je serais curieux d'apprendre pourquoi certains chrétiens imaginent de devenir juifs. #10454326
  • Vi komplete fantazias.Vous hallucinez complètement. #1889807fantazias → fantazii: inventer

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fantazi-

Dans d’autres langues

Englishfantasize, imagine, daydream
Españolfantasear
Deutschfantasieren, spinnen (Gedanken)
Italianofantasticare, immaginare, sognare a occhi aperti
Polskifantazjować, zmyślać, puszczać wodze wyobraźni, ubzdurać sobie
Русскийфантазировать, мечтать, воображать, выдумывать
Українськафантазувати, мріяти, уявляти, імпровізувати (музику)
Nederlandsfantaseren
Češtinablouznit, vymýšlet si
Slovenčinablúzniť, vymýšľať si
Magyarfantáziál, képzelődik, ábrándozik
中文梦见
日本語空想で作り出す
Беларускаяфантазіяваць, марыць, выдумляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.