Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

fiktiva

fiktiva/fikˈti.va/

Racine officielle fiktiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fiktiva est un adjectif de l’espéranto qui signifie « fictif ».

Sens

  1. Fictif, fictionnel.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

fictionnel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Nereala, ŝajna, trompa, malvera, neekzitanta
    • En la listo estas multe da fiktivaj membroj
    • fiktivaj kontoj de bilanco
  2. Nereala, kvazaŭa, konvencia, supozita
    • Fiktiva estas la supozita komparo, se ĝi esprimas troigon, neeblaĵon, aŭ ion evidente ne-faktan: li staris konsternite, kvazaŭ la ĉielo estus falinta sur lin
    • konsideri la judojn kiel realan nacion, ne fiktivan
  3. Fikcia
    • ekzistas ĉirkaŭ ducent dek verkoj de li, kiuj, kvankam la plejmulto estas fiktivaj, kaŭzis tre viveman impreson
    • fiktivaj poemoj de reala Lojko […] permesas pli profunde eksenti la odoron de tiu epoko .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/fikˈti.va/
Syllabes
fik·TI·va
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. fiktivracinefiktiva
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetfiktivafiktivaj
complément d’objet (-n)fiktivanfiktivajn

Dans d’autres langues

Englishfictitious
Españolficticio
Portuguêsfictício
Deutschfiktiv, ausgedacht
Polskizmyślony, fikcyjny, urojony
Русскийфиктивный
Українськафіктивний, мнимий, уявний, вигаданий
Nederlandsfictief
Češtinafiktivní, imaginární
Slovenčinaneskutočný
Magyarfiktív, kitalált
中文虚构
Catalàfictici
Беларускаяфіктыўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.