Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

fiktiva

fiktiva/fikˈti.va/

Offizielle Wurzel fiktiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fiktiva ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „fiktiv“.

Bedeutung

fiktivausgedacht

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Nereala, ŝajna, trompa, malvera, neekzitanta
    • En la listo estas multe da fiktivaj membroj
    • fiktivaj kontoj de bilanco
  2. Nereala, kvazaŭa, konvencia, supozita
    • Fiktiva estas la supozita komparo, se ĝi esprimas troigon, neeblaĵon, aŭ ion evidente ne-faktan: li staris konsternite, kvazaŭ la ĉielo estus falinta sur lin
    • konsideri la judojn kiel realan nacion, ne fiktivan
  3. Fikcia
    • ekzistas ĉirkaŭ ducent dek verkoj de li, kiuj, kvankam la plejmulto estas fiktivaj, kaŭzis tre viveman impreson
    • fiktivaj poemoj de reala Lojko […] permesas pli profunde eksenti la odoron de tiu epoko .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/fikˈti.va/
Silben
fik·TI·va
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. fiktivWurzelfiktiva
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativfiktivafiktivaj
Akkusativ (-n)fiktivanfiktivajn

Beispielsätze

  • Multaj klientaj taksoj ĉe "Amazon" estas fiktivaj.Viele Kundenbewertungen bei „Amazon“ sind fingiert. #2831620fiktivaj → fiktiva: fiktiv

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishfictitious
Españolficticio
Portuguêsfictício
Françaisfictif, fictionnel
Polskizmyślony, fikcyjny, urojony
Русскийфиктивный
Українськафіктивний, мнимий, уявний, вигаданий
Nederlandsfictief
Češtinafiktivní, imaginární
Slovenčinaneskutočný
Magyarfiktív, kitalált
中文虚构
Catalàfictici
Беларускаяфіктыўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.