Dictionnaire · nom
firmaĵo
firmaĵo/firˈma.ʒo/
Racine officielle firm- (Fundamento, 1905)
firmaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « Firmament ».
Sens
- Firmament
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Io firma, solida, fidinda, precipe firma bazo aŭ apogilo: )
- la tera firmaĵo (= la seka tero, sekaĵo2
- vi ne devas fari egan esploradon por krei firmaĵon sur kiun aliaj konstruos entuziasme, sed vi devas esti sufiĉe pensema por aldoni viajn sciojn aŭ korekti erarojn
- La mita kristala ĉielvolbo super la tero, responda al la iluzie videbla parto de la ĉielosfero
- kaj Dio diris: Estu firmaĵo inter la akvo, kaj ĝi apartigu akvon de akvo. Kaj Dio kreis la firmaĵon, kaj apartigis la akvon, kiu estas sub la firmaĵo, de la akvo, kiu estas super la firmaĵo; kaj fariĝis tiel. Kaj Dio nomis la firmaĵon ĉielo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /firˈma.ʒo/
- Syllabes
- fir·MA·ĵo
Structure du mot
- firmracinefirmo
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | firmaĵo | firmaĵoj |
| complément d’objet (-n) | firmaĵon | firmaĵojn |
Mots de la même famille
firm-
- -a
- -aĵ- chose concrète
firmaĵo
- -ig- rendre, faire
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | foundation, firmament |
|---|---|
| Español | base, apoyo, firmamento |
| Deutsch | fester Boden, Firmament |
| Polski | podstawa, podwaliny, opoka, firmament |
| Русский | твердь |
| Українська | твердь |
| 中文 | 穹苍 |
| 日本語 | 大地 |
| Bahasa Indonesia | alas, asas, dasar, fondasi |
| Беларуская | аснова, грунт, зямля, скляпеньне (неба) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.