Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

firmaĵo

firmaĵo/firˈma.ʒo/

Oficiální kořen firm- (Fundamento, 1905)

firmaĵo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „nebeská klenba“.

Význam

nebeská klenbanebeská báňnebe

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Io firma, solida, fidinda, precipe firma bazo aŭ apogilo: )
    • la tera firmaĵo (= la seka tero, sekaĵo2
    • vi ne devas fari egan esploradon por krei firmaĵon sur kiun aliaj konstruos entuziasme, sed vi devas esti sufiĉe pensema por aldoni viajn sciojn aŭ korekti erarojn
  2. La mita kristala ĉielvolbo super la tero, responda al la iluzie videbla parto de la ĉielosfero
    • kaj Dio diris: Estu firmaĵo inter la akvo, kaj ĝi apartigu akvon de akvo. Kaj Dio kreis la firmaĵon, kaj apartigis la akvon, kiu estas sub la firmaĵo, de la akvo, kiu estas super la firmaĵo; kaj fariĝis tiel. Kaj Dio nomis la firmaĵon ĉielo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/firˈma.ʒo/
Slabiky
fir·MA·ĵo

Stavba slova

  1. firmkořenfirmo
  2. aĵpříponakonkrétní věc
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativfirmaĵofirmaĵoj
akuzativ (-n)firmaĵonfirmaĵojn

Příbuzná slova

firm-

  • -a

    firma

  • -aĵ- konkrétní věc

    firmaĵo

  • -ig- způsobit, učinit

    firmigi

V jiných jazycích

Englishfoundation, firmament
Españolbase, apoyo, firmamento
Deutschfester Boden, Firmament
Polskipodstawa, podwaliny, opoka, firmament
Русскийтвердь
Українськатвердь
中文穹苍
日本語大地
Bahasa Indonesiaalas, asas, dasar, fondasi
Беларускаяаснова, грунт, зямля, скляпеньне (неба)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.