Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

fraŭla

fraŭla/ˈfraw.la/

Racine officielle fraŭl- (Fundamento, 1905)

fraŭla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « célibataire ».

Sens

  1. Célibataire, qui n’est pas marié(e).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Rilata al fraŭlo aŭ fraŭlino
    • fraŭla nomo
    • ŝi estis virga kaj fraŭla en la plimulto de la versioj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈfraw.la/
Syllabes
FRAŬ·la
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. fraŭlracinefraŭlo
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetfraŭlafraŭlaj
complément d’objet (-n)fraŭlanfraŭlajn

Phrases d’exemple

  • Li estas juna kaj fraŭla.Il est jeune et célibataire. #2199300
  • Li enterigas sian fraŭlan vivon.C'est son enterrement de vie de garçon. #2979399fraŭlan → fraŭla: Célibataire, qui n’est pas marié
  • Tio, kion vi diris, koncernas nur fraŭlajn virinojn.Ce que vous avez dit ne s'applique qu'aux femmes célibataires. #3785431

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fraŭl-

Dans d’autres langues

Englishunmarried, single
Españolsoltero, soltera
Deutschledig, unverheiratet
Polskinieżonaty
Українськапарубоцький, холостяцький
Nederlandsongehuwd, ongetrouwd
中文未婚
Беларускаяхаласьцяцкі, дзявочы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.