freŝa

Sens

frais

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Frais, récent.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

récent

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: nouveau

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ne malnova, ĵusa
   • freŝa modo
   • freŝdata informo
2. Pro ĵuseco bonkvalita, bonstata, vigla
   • mi havas pli freŝan panon, ol vi
   • freŝa viando, ovo

   voir aussi: bonodora

3. Nedifektita de malĵuseco, de eluziteco
   • rostitaj grajnoj kaj freŝaj (krudaj) grajnoj
   • vinberojn freŝajn aŭ sekigitajn li ne devas manĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈfre.ʃa/

Syllabes

FRE·ŝa

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. freŝracinefreŝi
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Ne ĉiuj ĉi ovoj estas freŝaj.Tous ces œufs ne sont pas frais. #532304
• Rigardu bone, ĝi estas vere freŝa!Regardez bien, c'est vraiment frais ! #651622
• Neniu de tiuj ovoj estas freŝa.Aucun de ces œufs n'est frais. #661849

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0