Dictionnaire · adjectif
bonodora
bonodora/bo.noˈdo.ra/
Racine officielle odor- (Fundamento, 1905)
bonodora est un adjectif de l’espéranto qui signifie « parfumé ».
Sens
parfumé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: odorant, aromatique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Bone, agrable odoranta
- bonodora mirho
- plej bonodoraj rozoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bo.noˈdo.ra/
- Syllabes
- bo·no·DO·ra
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bonodora | bonodoraj |
| complément d’objet (-n) | bonodoran | bonodorajn |
Phrases d’exemple
- Mi donacas al vi tiun bonodoran rozon.Je vous donne cette rose parfumée. #4867594
- La rozoj estis bonodoraj.Les roses étaient parfumées. #13446714
- Ekflarante la bonodoran manĝaĵon, li klakis per sia lango.Flairant l'appétissante nourriture, il claqua de la langue. #1050010bonodoran → bonodora: parfumé
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
odor-
- -o -a -i
- -aĉ- mauvaise qualité, mépris
- -ig- rendre, faire
- mots composés
bonodora bonodori bonodoro malbonodora malbonodori malbonodoro
Dans d’autres langues
| English | fragrant |
|---|---|
| Deutsch | duftend |
| Polski | aromatyczny, wonny, zapachowy, ładnie pachnący |
| Українська | запашний, запахущий, ароматний, духмяний |
| Čeština | voňavý |
| Slovenčina | voňavý |
| 中文 | 馡 |
| 日本語 | 香りのよい |
| Română | aromatic, parfumat, mirosul, miros frumos |
| Català | olorós (que fa bona olor), fragant |
| Bahasa Indonesia | wangi, harum |
| Беларуская | духмяны, водарны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.