Dictionnaire · verbe
bonodori
bonodori/bo.noˈdo.ri/
Racine officielle odor- (Fundamento, 1905)
bonodori est un verbe de l’espéranto qui signifie « sentir bon ».
Sens
- Embaumer, sentir bon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sentir bon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eligi bonan odoron, aromi
- ho, kiel bonodoras viaj aromaĵoj !
- la sambuka arbo forte bonodoris
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bo.noˈdo.ri/
- Syllabes
- bo·no·DO·ri
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | bonodori |
|---|---|
| présent | bonodoras |
| passé | bonodoris |
| futur | bonodoros |
| conditionnel | bonodorus |
| volitif | bonodoru |
| participe actif · en cours | bonodoranta |
| participe actif · accompli | bonodorinta |
| participe actif · sur le point de | bonodoronta |
Phrases d’exemple
- La floroj de la florbedo bonodoras.Les fleurs du parterre sentent bon. #776606
- Tio vere bonodoras! Kion vi kuiras?Ça sent vraiment bon ! Que cuisines-tu ? #980609
- Tio vere bonodoras! Kion vi kuirantas?Ça sent vraiment bon ! Qu'es-tu en train de cuisiner ? #980613
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
odor-
- -o -a -i
- -aĉ- mauvaise qualité, mépris
- -ig- rendre, faire
- mots composés
bonodori bonodora bonodoro malbonodora malbonodori malbonodoro
Dans d’autres langues
| English | smell good |
|---|---|
| Español | oler bien |
| Deutsch | duften |
| Polski | pachnieć, wydawać przyjemny zapach, wonieć |
| Русский | благовонный, ароматный, благоухающий |
| Українська | приємно/гарно пахнути |
| Nederlands | lekker ruiken, geuren |
| Čeština | vonět |
| Slovenčina | voňať |
| Magyar | illatozik |
| 中文 | 发出香味 |
| 日本語 | いいにおいがする |
| Română | mirosi, emite un miros plăcut |
| Català | fer bona olor |
| Bahasa Indonesia | berbau sedap, mewangi, mengharum |
| Беларуская | пахнуць (прыемна), духмяніцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.