Dictionnaire · verbe
gajigi
gajigi/ɡaˈji.ɡi/
Racine officielle gaj- (Fundamento, 1905)
gajigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « égayer ».
Sens
- Égayer, divertir, réjouir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
réjouir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fari iun aŭ ion gaja
- gajigi ĉiujn per spritaj ŝercoj
- gajigi la lecionon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡaˈji.ɡi/
- Syllabes
- ga·JI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- gajracinegaji
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | gajigi |
|---|---|
| présent | gajigas |
| passé | gajigis |
| futur | gajigos |
| conditionnel | gajigus |
| volitif | gajigu |
| participe actif · en cours | gajiganta |
| participe actif · accompli | gajiginta |
| participe actif · sur le point de | gajigonta |
Phrases d’exemple
- Gajigas lerni fremdlingvajn ĵargonaĵojn.C'est gai d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères. #819946Gajigas → gajigi: Égayer, divertir, réjouir
- Mi provis gajigi ŝin, sed ŝi nur ploradis.J'ai essayé de lui remonter le moral, mais elle n'a fait que pleurer. #1910917gajigi: Égayer, divertir, réjouir
- Ĉesu provi gajigi min.Arrête d'essayer de me remonter le moral. #4324955gajigi: Égayer, divertir, réjouir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | cheer (make cheerful) |
|---|---|
| Español | alegrar |
| Português | alegrar |
| Deutsch | erheitern, aufheitern |
| Italiano | allietare, rallegrare |
| Polski | weselić, rozbawiać, rozweselać, cieszyć |
| Русский | веселить |
| Українська | веселити, звеселяти, розвеселяти |
| Nederlands | blij maken, leuk maken |
| Čeština | bavit, rozveselovat |
| Slovenčina | rozveseliť |
| Magyar | felvidít, vidámít |
| Türkçe | neşelendirmek, eğlendirmek |
| 中文 | 热闹 |
| 日本語 | 楽しくする |
| Bahasa Indonesia | menggembirakan, menggirangkan, meriangkan, menyenangkan |
| Беларуская | весяліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.