Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

gajigi

gajigi/ɡaˈji.ɡi/

Racine officielle gaj- (Fundamento, 1905)

gajigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « égayer ».

Sens

  1. Égayer, divertir, réjouir.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

réjouir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Fari iun aŭ ion gaja
    • gajigi ĉiujn per spritaj ŝercoj
    • gajigi la lecionon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ɡaˈji.ɡi/
Syllabes
ga·JI·gi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. gajracinegaji
  2. igsuffixerendre, faire
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifgajigi
présentgajigas
passégajigis
futurgajigos
conditionnelgajigus
volitifgajigu
participe actif · en coursgajiganta
participe actif · accompligajiginta
participe actif · sur le point degajigonta

Phrases d’exemple

  • Gajigas lerni fremdlingvajn ĵargonaĵojn.C'est gai d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères. #819946Gajigas → gajigi: Égayer, divertir, réjouir
  • Mi provis gajigi ŝin, sed ŝi nur ploradis.J'ai essayé de lui remonter le moral, mais elle n'a fait que pleurer. #1910917gajigi: Égayer, divertir, réjouir
  • Ĉesu provi gajigi min.Arrête d'essayer de me remonter le moral. #4324955gajigi: Égayer, divertir, réjouir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

gaj-

Dans d’autres langues

Englishcheer (make cheerful)
Españolalegrar
Portuguêsalegrar
Deutscherheitern, aufheitern
Italianoallietare, rallegrare
Polskiweselić, rozbawiać, rozweselać, cieszyć
Русскийвеселить
Українськавеселити, звеселяти, розвеселяти
Nederlandsblij maken, leuk maken
Češtinabavit, rozveselovat
Slovenčinarozveseliť
Magyarfelvidít, vidámít
Türkçeneşelendirmek, eğlendirmek
中文热闹
日本語楽しくする
Bahasa Indonesiamenggembirakan, menggirangkan, meriangkan, menyenangkan
Беларускаявесяліць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.