Dictionnaire · nom
herbotapiŝo
herbotapiŝo/her.bo.taˈpi.ʃo/
Racine officielle tapiŝ- (Fundamento, 1905)
herbotapiŝo est un nom de l’espéranto qui signifie « gazon ».
Sens
gazon (pelouse)pelouse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Gazono
- inter la domvicoj estis vastaj lokoj kun arboj, herbotapiŝoj, florbedoj, ludlokoj en sablo
- bela dometo kun ses frontaj fenestroj, elirantaj sur rondoforman herbotapiŝe kovritan korton .
synonymes: razeno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /her.bo.taˈpi.ʃo/
- Syllabes
- her·bo·ta·PI·ŝo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | herbotapiŝo | herbotapiŝoj |
| complément d’objet (-n) | herbotapiŝon | herbotapiŝojn |
Phrases d’exemple
- Ili kuŝis sur la herbotapiŝo.Elles étaient allongées sur la pelouse. #12919145
- La herbotapiŝo bezonas akvumadon.La pelouse a besoin d'être arrosée. #1270310
- Mia patrino ordonis al mi tondi la herbotapiŝon.Ma mère m'a dit de tondre la pelouse. #1529016
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tapiŝ-
- -o
- mots composés
herbotapiŝo
Dans d’autres langues
| English | lawn |
|---|---|
| Español | césped |
| Português | gramado, relvado, relvagem |
| Deutsch | Rasen |
| Polski | trawnik, gazon |
| Русский | газон, лужайка |
| Українська | ґазон, дерен |
| Nederlands | gazon, grasperk |
| Čeština | trávník pěstěný |
| Slovenčina | trávnik |
| Magyar | pázsit, gyep |
| Türkçe | çimen |
| 中文 | 草坪 |
| 日本語 | 緑の絨毯 |
| Български | тревна площ |
| Svenska | gräsmatta |
| Català | gespa |
| Bahasa Indonesia | lapangan berumput, halaman berumput |
| Беларуская | газон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.