Dictionnaire · nom
heredo
heredo/heˈre.do/
Racine officielle hered- (Fundamento, 1905)
heredo est un nom de l’espéranto qui signifie « héritage ».
Sens
héritagehéréditélegssuccession
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tio, kion oni heredas
- riĉa heredaĵo
- dividi heredon kun siaj fratoj
- Publika aŭ kolektiva valoraĵo postlasita de antaŭaj generacioj
- (figure) tiu leĝo estas nur heredaĵo de la antaŭaj registaroj
- la protekto de kultura heredaĵo ne povas esti apartigita de la protektado de homaj vivoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /heˈre.do/
- Syllabes
- he·RE·do
Structure du mot
- heredracineheredo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | heredo | heredoj |
| complément d’objet (-n) | heredon | heredojn |
Phrases d’exemple
- Heredo ofte ne estas gajno.L'héritage n'est souvent pas un gain. #2199376
- Li vendis sian heredon por telero da lentoj.Il a vendu son héritage pour un plat de lentilles. #1017497
- Sed kiujn impostojn mi do devus pagi pro tiu heredo?Mais quelles taxes devrai-je payer sur cet héritage? #2454183
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | inheritance, heirloom, bequest, heritage |
|---|---|
| Español | herencia |
| Português | herança |
| Deutsch | (das) Erbe, Erbschaft |
| Italiano | eredità |
| Polski | dziedzictwo, spadek |
| Русский | наследство, наследие |
| Українська | спадщина, спадок |
| Nederlands | erfenis |
| Čeština | dědictví (majetek), pozůstalost |
| Slovenčina | dedičstvo, pozostalosť |
| Magyar | örökség |
| 中文 | 遗产 |
| 日本語 | 遺産 |
| Ελληνικά | κληρονομιά, κληρονόμημα |
| Català | herència |
| Bahasa Indonesia | warisan pusaka, harta warisan, warisan budaya, warisan dunia |
| Беларуская | спадчына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.