Dictionnaire · nom
Hiroŝimo
hiroŝimo/hi.roˈʃi.mo/
Racine officielle Hiroŝim- (10. Oficiala Aldono, 2023)
Hiroŝimo est un nom de l’espéranto qui signifie « Hiroshima ».
Sens
- Hiroshima, ville du Japon ; anéantie le 6 août 1945 par le premier bombardement nucléaire au monde.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Havenurbo en la sudokcidento de Japanujo, trafita de atombombo la 6-an de aŭgusto 1945 j.
- oni celas por la unua de majo tutmondan manifestacion kontraŭ atomaj armiloj kadre de la 60a datreveno de la bombado de Hiroŝimo kaj Nagasako
- [la] kompanio unuan fojon malfermis vendejon en Hiroŝimo en 1984 […], ekvendinte vestaĵon el nova materialo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hi.roˈʃi.mo/
- Syllabes
- hi·ro·ŜI·mo
Structure du mot
- hiroŝimracinehiroŝimo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Hiroŝimo | Hiroŝimoj |
| complément d’objet (-n) | Hiroŝimon | Hiroŝimojn |
Phrases d’exemple
- En Hiroŝimo estas loko nomata Kuchiwa.À Hiroshima, il y un endroit appelé Kuchiwa. #1297687
- Mi naskiĝis en Hiroŝimo en 1945.Je suis née à Hiroshima en 1945. #1314319
- Atombombo ĵetiĝis sur Hiroŝimon en 1945.Une bombe atomique fut lâchée sur Hiroshima en 1945. #1407749
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | Hiroshima |
|---|---|
| Deutsch | Hiroshima |
| Polski | Hiroszima |
| Українська | Хіросіма |
| Nederlands | Hiroshima |
| 中文 | 广岛 |
| 日本語 | 広島 |
| Беларуская | Хірасіма |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.